Running your own mail (Postfix, etc.) needs PTR/rDNS, SPF, DKIM, DMARC, and clean IP reputation.
Many cloud IPs are blocked by default. Prefer Google Workspace / Microsoft 365 / transactional providers unless you know mail ops.
Request rDNS via ticket if you proceed.